Т.е., как любой субкультуре, БДСМ присущ свой язык, сленг, терминология. Одно из производных сленгового слова Тема - тематик.
Лично Вы можете, будучи приверженцом этой субкультуры, испытывать стойкое отвращение к самому сленгу, но он есть. Абсолютно Ваше и и только Ваше дело, как к нему относиться и использовать ли Вам его.

Я вот, к примеру, не перевариваю ролевые игры и не понимаю, какое вообще отношение к БДСМ они имеют. Хотя все вокруг меня убеждают, что да, имеют, и очень даже непосредственное.

Уверена, что у каждого свое понимание БДСМ. Каждый выбирает и в этом мире, и в отдельных его явлениях то, что нужно именно ему. Так же и у вас: Вам нужно само действо, а не оболочка из "крутых" терминов. А кто-то ведется сугубо на внешние признаки - антураж, символы, сленг. При этом само воздействие им как-то по-барабану. И это тоже их право. Каждому - свое.